|
But he did not always have to travel long distances
in search of instruments. Often he was approached
by owners who knew of his research and collection,
as in the case of Gevherin Sultan, the granddaughter
of Sultan Abdülaziz, who presented her late
grandfath'ste lavta as a gift.
One of the most fascinating objects in his sitting
room is not an instrument, however, but a framed
inscription in Ottoman Turkish by the calligrapher
Hamid Aytu (1891-1982). The inscription relates
a Turkish myth about how the angel Gabriel became
the patron saint of musicians: 'When God Almighty
had created the mould of Adam, the first man,
he commanded the soul to enter the body. However,
the soul was fearful and hesitated. Then God
commanded Gabriel to fetch his koşney from heaven
and play. When Gabriel began to play, the soul,
enraptured by the music, entered the body of
Adam.' (from Usta Mehter Koçi Risalesi, 1911).
|